Le
24 août dernier, environ 150 000 personnes s’étaient
déplacées pour célébrer la musique
et entendre les plus belles voix de la francophonie. Malgré
une bonne demi-heure de retard, les spectateurs n’ont
pas été déçus. Plusieurs grands
artistes québécois et français de la
scène musicale étaient réunis sur les
Plaines d’Abraham pour le spectacle Paris
/Québec – À travers la chanson dans
le cadre du 400e anniversaire de la Ville de Québec.
D’entrée
de jeu, Lynda Lemay, Garou, Isabelle Boulay, Patrick Bruel,
Michel Fugain, Maurane et Yves Duteil ont interprété
«Quand les hommes vivront d’amour ».
Outre ceux déjà nommés, ce spectacle
unique, inoubliable, original et différent mettait
en scène des artistes s’étant illustrés
au Québec et en France, tels que Patrick Fiori,
Daniel Lavoie, Diane Dufresne, Yves Lambert, Hugues Aufrey,
André-Philippe Gagnon, Adamo, Julien Doré, Roch
Voisine et Zachary Richard.
Madame Duchesne et Pierre Duchenne (lieutenant-gouverneur
du Québec
 
Yves Bolduc (Ministre de la Santé
et des Services Sociaux) et Hélène Chouinard
(conseillère spécial )
André-Philippe Gagnon et Adamo
 
Hugues Aufray - Ariane Moffatt
Patrick Bruel
Également
présents, Ariane Moffatt et Julien Doré
ont interprété la chanson « Lindbergh
». Patrick Bruel, accompagné de Diane
Dufresne, ont conquis la foule avec la célèbre
«Complainte du phoque en Alaska ».
Quant à Yves Lambert et Garou, ils
ont présenté des chants traditionnels tels que
« Le démon sort de l’enfer
» ou encore « La destinée de la
rose aux bois », « Les Acadiens
», « Viva la vida », «
C’est la fête » et «
Bravo monsieur le monde », pour lesquelles
Michel Fugain est monté les rejoindre sur
scène.
Adamo,
le chanteur par excellence des Québécois, a
offert « C’est ma vie »
ainsi qu’un medley réunissant « Vous
permettez monsieur », « Laisse
mes mains » et « La Manic »,
de Georges d’Or. Roch Voisine a quant à
lui interprété l’une des plus célèbres
chansons de Joe Dassin, « Salut Les amoureux
», suivit d’Isabelle Boulay et Zachary
Richard qui ont donné des airs de reggae à
« Travailler c’est trop dur ».
 
  
Un des moments
forts de la soirée fut le vibrant hommage rendu au
parolier Luc Plamondon, pour l’ensemble
de son œuvre. Garou, Patrick Fiori et un Daniel
Lavoie poignant se sont alors retrouvés pour la
première fois en huit ans pour chanter « Belle
». Patrick Bruel a lui aussi eu droit à
un hommage : ses plus grands succès ont été
repris par Lynda Lemay, Maurane et Daniel Lavoie. Le public
a donc eu le plaisir d’entendre « Qui a le
droit », » «J’te le dit quand
même » et « Casser la voix ».
André-Philippe
Gagnon a surpris la foule avec ses nombreuses imitations.
De Félix Leclerc en passant par Mes Aïeux, il
a revisité le répertoire de Charles Aznavour,
Jean-Pierre Ferland, Gilbert Bécaud, Paul Piché,
Joe Dassin, Zachary Richard, Julien Clerc, Édith Butler,
Daniel Lavoie, Roch Voisine, Patrick Bruel, les Rita Mitsouko,
Richard Desjardins et Pierre Lapointe, tandis que plusieurs
d’entre eux étaient présents! Finalement,
c’est Daniel Lavoie qui nous a amenés
vers la fin du spectacle avec « Ils s’aiment
», sans oublier le magnifique duo composé de
Diane Dufresne et Yves Duteil pour «
La langue de chez nous».
 
  
 
 
Les chansons
choisies dans Paris /Québec –
À travers la chanson ont toutes une histoire ayant
marqué les deux côtés de l’Atlantique.
C’est la Française Daniela Lumbroso
ainsi que Garou qui ont animé cette
soirée avec brio, sous le signe de l’amitié,
de l’émotion et du souvenir.
Depuis des
décennies, la musique a su nous faire oublier l’océan
séparant le Québec et la France, ce avec des
prestations au Québec d’artistes français
et des concerts en France d’artistes québécois.
Ce concert à grand déploiement, mis en scène
par Pierre Boileau et sous la direction musicale
de Guy Saint-Onge, fut un véritable
moment de plaisir et de partage pour tous les francophones
réunis ce soir-là sur les Plaines d’Abraham.
Télédiffusion
du spectacle
À Radio-Canada le dimanche 7 septembre 2008 à
20 h
Sur ARTV le lundi 8 septembre 2008 à 19 h 30
Sur France
2, en octobre, au XIIe moment du Sommet de la francophonie
qui aura lieu du 17 au 19 octobre 2008.
Pour connaître la date exacte de diffusion, consulter
le site Internet de France 2 au : www.france2.fr
Mon
Québec 2008
www.monquebec2008.com
Crédits
photos: Roland de Québec - Philippe Moussette
Accueil
|
½ ;